Психологија

Концизен речник на машкиот јазик: превод во човечки

Pin
Send
Share
Send
Send



Обично ова се случува кај мажите. За цел месец ви навестуваат фактот дека сакате обетки како подарок, но на крајот сеуште добивате белегзија. И сите, бидејќи љубената не ги разбира советите. И ја зедов вашата банална фраза за тоа што треба да се зборува толку сериозно што до вечер мораше да се отпаиват апчиња - и сите едноставно најдоа одлична позадина за кујната. Мажите, исто така, имаат фрази кои ги разбираме сосема поинаку.

"Твојот пријател изгледа добро".

Слушнете: "Јас ќе разговарам со неа поблиску".

Превод: "Таа има одличен вкус, а фустанот е убав, треба да го купите тоа". Ако вели дека изгледа добро, тоа значи дека тој бил зависнет од нешто во нејзиниот изглед. И тој апсолутно нема да направи нешто нелегално со неа - и тој, на крајот на краиштата.

"Мајка ми прави одличен борхт"

Слушнете: "Никогаш нема да го достигнете нивото на мајка ми"

Превод: "Требаше да го подготвиш еден ваков." Тој воопшто не ве укори затоа што не готвеше добро. Тоа е само дека неговата мајка има навистина вкусен borscht - можеби треба да го знаете рецептот? И тој сигурно му недостасува мајка му.

"Овој фустан прави да изгледате дебели"

Слушнете: "Ти се зголеми витко, и ти треба друг фустан."

Превод: "Не ми се допаѓа овој фустан, ставен на друг." Всушност, ако го забележи, подобро е навистина да се промени облеката - не му се допаѓа. Не од фактот дека тоа го прави да изгледате дебели, но тој дефинитивно не му се допаѓа.

"Во вечерните часови се среќавам со пријателите"

Слушнете: "Моите пријатели се поважни од вас".

Превод: "Вечерва фудбал, навистина сакам да го видам во компанијата". Секој човек има потреба од пријатели (и секоја жена има девојка), а во фактот дека рН комуницира со нив, апсолутно ништо не е криминално. И уште повеќе, тоа не влијае на вашата врска и чувства за вас.

"Морам да останам на работа"

Слушнете: "Се најдов некој и сакам да ја запознаам поблиску"

Превод: "Морам да останам на работа". Ако одеднаш мораше да работи малку повеќе од вообичаено, тоа не мора да значи дека тој ве мами. Само навистина е потребно, шефот побара добар екстра или за скратено работно време понудена работа. Тој воопшто не престанува да ве сака.

Погледнете го видеото: Legijata - Човечки Отпад (Јули 2020).

Pin
Send
Share
Send
Send